El cosidor de la Puri

 Aquesta maleteta cosidor és de la Puri i ens encanta que la porti als tallers que fem!

******

Esta maleta costurero es de Puri y nos encanta que la lleve a los talleres que hacemos.

 

Puigcerdà Patchwork

Eva Gustems, gran record!

Un dia més per recordar el taller d'aquest darrer cap de setmana. Noies, ara toca acabar el treball i enviar-lo per tal que el puguem veure! 

******

Un día más para recordar el taller de este último fin de semana. Chicas, ahora toca acabar el trabajo y enviarlo para que podamos verlo.

 

 

 

 Puigcerdà Patchwork

Aquest cap de setmana ens ha visitat l'Eva Gustems!

Aquest cap de setmana hem celebrat el taller del mes de gener. Aquest cop ha estat ben diferent: l'Eva Gustems ens ha ensenyat a aplicar a màquina. Un taller fantàstic on hem pogut aprendre multitud de tècniques per fer a màquina. Ha estat un plaer compartir una jornada de patchwork amb l'Eva.

******

Este fin de semana hemos celebrado el taller del mes de enero. Esta vez ha sido diferente: Eva Gustems nos ha enseñado a aplicar a máquina. Un taller fantástico en el cual hemos aprendido muchísimas técnicas para hacer a máquina. Ha sido un placer compartir una jornada de patchwork con Eva.

 

Puigcerdà Patchwork

Multiús per al sofà

Mireu amb molta atenció aquest treball de la Marta. Un accessori imprescindible per les que cusen al sofà ja que amb el coixinet no perdreu cap agulla i amb la gran butxaca podreu guardar allò que més falta us fa o bé la podreu utilitzar per llençar-hi els fils. 

Quina bona idea! 

******

Mirad con mucha atención este trabajo de Marta. Un accesorio imprescindible para las que cosen en el sofá ya que con la almohadilla no perderéis ninguna aguja y con el gran bolsillo podréis guardar lo que necesitéis o podréis usarlo para tirar los hilos. 

¡Qué buena idea! 

Puigcerdà Patchwork

Els cors de l'Isabel!

I més cors! Aquests són de l'Isabel!

******

¡Más corazones! Estos son de Isabel.

Puigcerdà Patchwork

La corona de la Puri!

I una corona més! La de la Puri! 

******

¡Y una corona más! La de Puri!

Puigcerdà Patchwork

Cada divendres un refrany o una dita!

Els cors Montse R.

Les versions de la corona de cors no s'han fet esperar. Què us sembla aquesta? La fotografia no li fa justícia! A la realitat és preciosa. Felicitats Montse!

******

Las versiones de la corona de corazones no podían faltar. ¿Qué os parece esta? Las fotos no le hacen justicia, en realidad es preciosa. ¡Felicidades Montse!

 

Puigcerdà Patchwork

Acomiadem el Nadal!

  

Acomiadem el Nadal amb les postals fetes al taller del mes de desembre. Felicitats noies!

******

Despedimos la Navidad con las postales hechas durante el taller del mes de diciembre. Felicidades chicas!   

 

Puigcerdà Patchwork