Mai més el telèfon a terra

Més enllà del patchwork a l'Associació també fem costura creativa. En aquest cas és la Sandra qui ha fet aquestes bossetes especials per a carregar el telèfon mòbil sense tenir-lo tirat per terra.

******

Aparte del patchwork en la Associació también hacemos costura creativa. En este caso es Sandra quien ha hecho estas bolsitas especiales para cargar el teléfono móvil sin tenerlo tirado por el suelo.

 

El forat de la part superior ens serveix per clavar el carregador a l'endoll. A la butxaca hi deixem el telèfon mentre es carrega. A més, la bosseta és molt útil ja que podem guardar-hi el carregador per no perdre'l.  

******

El agujero de la parte superior nos sirve para clavar el cargador en el enchufe. En el bolsillo dejamos el teléfono mientras se carga. Además, la bolsita es muy útil ya que podemos guardar el cargador para no perderlo.

 

 

Cosir té un component social molt important i hem de reconèixer que entre nosaltres els regals van i vénen tan sols per veure la cara de sorpresa i felicitat de les nostres companyes.

******

Coser tiene un componente social muy importante y tenemos que reconocer que entre nosotras los regalos van y vienen sólo para ver la cara de sorpresa y felicidad de nuestras compañeras.

 

Puigcerdà Patchwork